Privacy Policy

1. What Information We Collect

Quelles informations nous recueillons

We collect personal information you voluntarily provide:
Nous recueillons les renseignements personnels que vous fournissez volontairement :

• Name / Nom

• Email address / Adresse courriel

• Phone number / Numéro de téléphone

• Session or event details / Détails de la séance ou de l'événement

• Business name (if applicable) / Nom de l’entreprise (le cas échéant)

We may also collect technical data (e.g., IP address) via cookies or analytics tools.
Nous pouvons aussi recueillir des données techniques (ex. : adresse IP) via des témoins ou outils d’analyse.

2. Why We Collect It

Pourquoi nous les recueillons

We use your information to:
Nous utilisons vos renseignements pour :

• Respond to inquiries / Répondre à vos demandes

• Book and manage sessions / Gérer les réservations

• Deliver galleries / Transmettre les galeries photo

• Send updates / Envoyer des communications liées à votre séance

• Improve the website / Améliorer notre site web
  

3. How We Store and Protect Your Data

Comment nous protégeons vos données

• We use secure, password-protected systems.
  Nous utilisons des systèmes sécurisés et protégés par mot de passe.

• Only authorized staff have access.
  Seul le personnel autorisé a accès aux données.

• We retain information only as needed.
  Les renseignements sont conservés uniquement pour la durée nécessaire.
  

4. Sharing Your Information

Partage de vos renseignements

We do not sell or rent your data.
Nous ne vendons ni ne louons vos renseignements personnels.

We may use trusted third-party services (e.g., gallery hosting, payments).
Nous pouvons faire appel à des services tiers de confiance (ex. : hébergement de galerie, traitement de paiements).

These services follow Canadian or equivalent privacy protections.
Ces services respectent les normes canadiennes en matière de confidentialité ou des normes équivalentes.

5. Your Rights

Vos droits

You may:
Vous pouvez :

• Access your data / Accéder à vos données

• Request correction / Demander une correction

• Withdraw consent / Retirer votre consentement

• Request deletion (if legally possible) / Demander la suppression (si légalement permis)

Contact us to make a request: contact@edmondchung.com
Pour toute demande : contact@edmondchung.com

6. Cookies and Analytics

Témoins (cookies) et outils d’analyse

We may use cookies to:
Nous utilisons des témoins pour :

• Improve site experience / Améliorer l’expérience utilisateur

• Analyze performance / Analyser la performance du site

You can disable cookies in your browser settings.
Vous pouvez désactiver les témoins dans les paramètres de votre navigateur.

7. Links to Other Sites

Liens vers d’autres sites

We are not responsible for external websites linked from ours.
Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité des sites externes.

8. Changes to This Policy

Modifications de cette politique

We may update this policy. The latest version will always be posted here.
Nous pouvons mettre à jour cette politique. La version la plus récente sera toujours affichée ici.

9. Contact

Nous joindre

Edmond Chung Photography - The Montreal Event Photographer
contact@edmondchung.com
5149913160